Children Education Services को लागी कार्यक्रम RMWC believes that emotional well-being helps individuals, families, and communities thrive. Our culture-first approach to mental health honors each person’s language, identity, and lived experience. Through bilingual counseling and community programs, we help immigrants and refugees build connections, navigate challenges, and strengthen their well-being. support groups Our support groups offer a welcoming space to talk openly, feel heard without judgment, and connect with others who share similar experiences. Offered in English, Spanish, and Farsi, groups honor each person’s culture and story while helping participants navigate challenges and build a sense of belonging. psychoeducation Our culturally responsive workshops help participants understand mental health and build practical skills to care for themselves and others. Offered in English, Spanish, and Farsi, sessions explore topics such as stress, emotional well-being, healthy relationships, suicide prevention, parenting and others. We tailor each workshop to the needs of the group, offering a single session or a series. WHERE: Sessions are available at: Our Aurora office Schools Community settings Virtually INTEREST FORM therapy Our culture-first approach to therapy honors your language, identity, and lived experience. We offer therapy in English, Spanish, and Farsi to help you feel understood and supported. WHAT WE OFFER: Individual Family Couples Group Therapy To help you navigate challenges, strengthen relationships, and support emotional well-being. WHERE: Sessions are available at: Our Aurora office. Home In schools Community settings Virtually COST AND PAYMENT: Medicaid Sliding scale Free of charge for individuals living in certain counties, depending on county of residence. interested? Individuals: Call 720-919-3733 to connect Referral agencies: Send referral form to erint@rockymountainwelcome.onmicrosoft.com REFERRAL FORM “This is the only place where I felt I could share what I was going through. I knew you wouldn’t judge me or look at me differently." - RMWC client.

The Rocky Mountain Welcome Center fosters intercultural learning, understanding and integration among immigrants, refugees and the Colorado residents Top of Page About Services Contact Supporting immigrants and refugees in their journeys of integration. Everyone is welcome here. हामी को हौं रकी माउन्टेन वेलकम सेन्टर (RMWC) आप्रवासीको नेतृत्वमा रहेको छ को मिशन संग गैर-लाभ संस्था आप्रवासीहरू, शरणार्थीहरू, र कोलोराडो प्राप्त समुदायहरू बीच अन्तरसांस्कृतिक शिक्षा, बुझाइ, र एकीकरणलाई बढावा दिँदै सहयोगी बहुसांस्कृतिक र स्वागत वातावरण विकास गर्ने कार्यक्रमहरू र गतिविधिहरू मार्फत। RMWC ले विश्वास गर्छ कि एकीकरणको प्रक्रिया दुई-तर्फी सडक हो जसमा आप्रवासीहरू, शरणार्थीहरू, र प्राप्त गर्ने समुदायहरू समावेश छन्-- र आप्रवासीहरू र शरणार्थीहरू समुदायको सम्पत्ति हुन्। हाम्रा साझेदारहरूसँग मिलेर, RMWC ले एउटा सामूहिक प्रभाव निर्माण गर्न खोज्छ जुन प्रत्येक व्यक्तिगत संस्थाले आफ्नैमा पार्ने प्रभावभन्दा धेरै ठूलो हुन्छ। About कार्यक्रमहरू CARES Community, Advocacy, Resources and Education नागरिक संलग्नता शिक्षा र आर्थिक एकीकरण Mental Health Services भाषिक एकीकरण RMWC puts families first. We understand that a strong family unit is one of the greatest determinants for personal and social success, and an integrated family is a community asset. Here’s how we help newcomer families: Children Education Services Services सम्पर्क गर्नुहोस् पठाउनुहोस् सफलता! सन्देश प्राप्त भयो। Contact

Children Education Services को लागी कार्यक्रम We offer supervised, hands-on training for bilingual English-Spanish master’s students in their second or concentration year. Interns build clinical skills while providing therapy that honors the language, culture, and lived experiences of immigrants, refugees, and first-generation Americans in unique settings PROGRAM OVERVIEW & CLINICAL SETTINGS Housed within RMWC’s Wellness Program, this internship offers final-year Master's students deep, hands-on experience delivering culturally responsive mental health care. Interns meet clients in the places they live, learn, and gather. WHY CHOOSE RMWC? Immigrant-Led & Community-Rooted: Serve refugees, immigrants, and first-generation Americans in a truly community-focused setting. Systemic and anti-oppression focused supervision: Receive weekly individual/group supervision with an LCSW supervisor Holistic Experience: Connect direct mental health care with connection to agency-wide educational, basic resource, and social integration programs. Deliver Community-Centered Therapy Where It’s Needed Most. view internship details What You’ll Do Direct Practice: Conduct individual, couples, family, and group therapy, and build specialized support groups. In-Person Service Settings : Meet clients where they are—In-Home, In-Community, In-Schools, at our Aurora Office, and via Telehealth. Flexible Hours : Hours are what you decide; Evening and weekend hours available, but past 5:30 pm is not required with rolling start dates to fit your academic schedule. requirements Must be fully bilingual in English and Spanish to communicate with clients in their primary language. Reliable vehicle required for in-person visits across homes, schools, and community sites. Eligibility: 2nd Year / Concentration Year Master’s Counseling student from Social Work, Psychology, or other relevant degree tracks. Hour Requirements & Schedule Hours: Weekly and total program hours are determined by the intern’s academic program. Mandatory Commitment: Weekly supervision (meeting times determined collaboratively). Scheduling availability is any day of the week from 8 am to 8 pm - this is determined by the student with their supervisor. At least one day a week requires a 4:30 pm session to accommodate children in school and working adults how to apply Applications are reviewed on a rolling basis. Interested candidates should email the following materials directly to the Clinical Director at erin@rockymountainwelcome.org : Resume Cover Letter Required Hours (total & weekly target) Target Start Date “I didn't realize how much privilege I have until I started working with this population." - RMWC intern

Top of Page Week 1 Week 2 Week 3 Week 4 Week 5 Week 6 Week 7 Week 8 Week 9 Week 10 रिमोट सिक्ने पाठहरू हप्ता 1: स्वागत छ विषयवस्तु हप्ता 1 को लागि विषय स्वागत छ! हामी संख्या र अक्षरहरू भन्न र हाम्रो नामहरू हिज्जे गर्न सिक्नमा ध्यान केन्द्रित गर्नेछौं। हेर्नुहोस् 10 डायनासोर धेरै भोको क्याटरपिलर एबीसी गीत अभ्यास गर्नुहोस् यो हप्ता तपाईंको बच्चाको नाम उनीहरूसँग लेख्ने अभ्यास गर्नुहोस्। 1 देखि 10 सम्म गन्ने अभ्यास गर्नुहोस् र ABCs लाई ठूलो स्वरमा भन्नुहोस्। हप्ता 2: रंगहरू विषयवस्तु हप्ता 2 को लागि विषय रंग हो! हामी रंगहरू चिन्न र भन्न सिक्नमा ध्यान केन्द्रित गर्नेछौं। हामी रातो, सुन्तला, पहेंलो, हरियो, निलो, बैजनी, सेतो, कालो र खैरोमा ध्यान केन्द्रित गर्दैछौं। हेर्नुहोस् रंगीन गीत राक्षसहरू रङहरू मन पराउँछन् तरकारी गीत अभ्यास गर्नुहोस् घर वरपरका वस्तुहरूको रङ नामकरण गर्ने अभ्यास गर्नुहोस्। जब तपाईंको विद्यार्थी तयार हुन्छ, तपाईंले उनीहरूलाई निश्चित रङका वस्तुहरू फेला पार्न सोध्न सक्नुहुन्छ। हप्ता 3: वर्णमाला विषयवस्तु हप्ता 3 को लागि विषयवस्तु वर्णमाला हो! हामी वर्णमालाका सबै अक्षरहरू उच्चारण गर्ने र पहिचान गर्ने अभ्यासमा ध्यान केन्द्रित गर्नेछौं। हेर्नुहोस् चिका चिका डा. seuss abc हेरेर भन्नुस् अभ्यास गर्नुहोस् वर्णमाला गीत गाउनुहोस् र वर्णमालामा अक्षरहरू क्रमबद्ध रूपमा र आफ्नै रूपमा लेख्ने अभ्यास गर्नुहोस्। हप्ता 4: नम्बरहरू विषयवस्तु हप्ता 4 को लागि विषय नम्बर हो! हामी 1 देखि 20 सम्म गणना गर्न र वस्तुहरूको समूहहरू गणना गर्न सिक्नमा ध्यान केन्द्रित गर्नेछौं। हेर्नुहोस् 10 मा गणना 123 मटर 1-20 गणना अभ्यास गर्नुहोस् यो हप्ता 1 देखि 20 सम्म गन्ने अभ्यास गर्नुहोस्। त्यसपछि तपाईंले कतिलाई समात्दै हुनुहुन्छ भनेर सोध्न औंलाहरू प्रयोग गर्नुहोस्। त्यसपछि आफ्नो विद्यार्थीलाई घर वरपरका वस्तुहरू गणना गर्न लगाउनुहोस्। हप्ता 5: अनुहारहरू विषयवस्तु हप्ता 5 को विषयवस्तु अनुहार हो! हामी हाम्रो अनुहारका सबै भागहरूको नाम राख्न सिक्नमा ध्यान केन्द्रित गर्नेछौं। जसमा आँखा, नाक, मुख, कान, निधार, गाला, चिन र कपाल पर्दछन् । हेर्नुहोस् अनुहार को भागहरु म आफैलाई मन पर्छ 5 इन्द्रियहरू अभ्यास गर्नुहोस् आफ्नो अनुहारका सबै विभिन्न भागहरू नामकरण गर्ने अभ्यास गर्नुहोस्। त्यसपछि आफ्नो विद्यार्थीलाई आफ्नो आँखा, कान, नाक र मुख देखाउन भन्नुहोस्। हप्ता 6: जनावरहरू विषयवस्तु हप्ता 6 को लागि विषयवस्तु जनावर हो! हामी जनावरहरूको नाम र आवाजहरू सिक्नमा ध्यान केन्द्रित गर्नेछौं। हेर्नुहोस् जनावरको आवाज मिश्रित गिरगिट मैले कुन पाल्तु जनावर पाउनुपर्दछ? अभ्यास गर्नुहोस् जनावरको आवाज बनाउने अभ्यास गर्नुहोस् र जनावरहरूको नाम भन्नुहोस्। हामी बिरालो, कुकुर, चरा, गाई, सुँगुर र घोडामा ध्यान केन्द्रित गर्नेछौं। हेर्नुहोस् यदि तपाइँको विद्यार्थीले अन्य जनावरहरूको नाम राख्न सक्छ। हप्ता 7: प्रकृति विषयवस्तु हप्ता 7 को लागि विषय प्रकृति हो! को बारेमा कुरा गरेर काम गर्नेछौं मौसमहरू, साथै बोटबिरुवा र अन्य चीजहरू हामी बाहिर देख्छौं। हेर्नुहोस् ऋतु गीत बच्चाहरु को लागी प्रकृति प्रकृति शब्दावली अभ्यास गर्नुहोस् मौसमहरू र बाहिरका चीजहरू जस्तै रूखहरू र फूलहरू नामकरण गर्ने अभ्यास गर्नुहोस्। हप्ता 8: शरीर विषयवस्तु हप्ता 8 को विषयवस्तु शरीर हो! हामी शरीरका अंगहरूको नाम सिक्नमा ध्यान केन्द्रित गर्नेछौं। हामी टाउको, काँध, घुँडा, औंला, हात, खुट्टा, हात र खुट्टामा ध्यान केन्द्रित गर्नेछौं। हेर्नुहोस् शरीरका अङ्गहरु यो मेरो शरीर हो टाउको, काँध, घुँडा अभ्यास गर्नुहोस् शरीरका भागहरू नामकरण गर्ने अभ्यास गर्नुहोस् र टाउको, काँध, घुँडा र औंलाहरू गीत गाउनुहोस्। हप्ता 9: मौसम विषयवस्तु हप्ता 9 को लागि विषय मौसम हो। हामी मौसमको बारेमा कुरा गर्न केन्द्रित हुनेछौं। हामी वर्षा, हिउँ, घाम, हावा, तातो र चिसोमा केन्द्रित हुनेछौं। हेर्नुहोस् मौसम कस्तो छ? कीरा मौसम हिउँ परेको दिन अभ्यास गर्नुहोस् मौसमको बारेमा कुरा गर्ने अभ्यास गर्नुहोस्। प्रत्येक दिन तपाईले आफ्नो विद्यार्थीसँग बाहिरको मौसमको बारेमा कुरा गर्न सक्नुहुन्छ। तपाइँ तपाइँको विद्यार्थीलाई हरेक महिना कस्तो प्रकारको मौसम हुन्छ भनेर सोध्न सक्नुहुन्छ। हप्ता 10: हप्ता र महिनाहरू विषयवस्तु हप्ता 10 को लागि विषय हप्ता र महिना हो। हामी सोमबार, मंगलबार, बुधवार, बिहीबार, शुक्रबार, शनिबार र आइतवारमा ध्यान केन्द्रित गर्नेछौं। हामी पनि सिक्ने छौं जनवरी, फेब्रुअरी, मार्च, अप्रिल, सक्छ, जुन, जुलाई, अगस्ट, सेप्टेम्बर, अक्टोबर, नोभेम्बर, डिसेम्बर। हेर्नुहोस् महिनाको कथा सालका महिनाहरु हप्ताका दिनहरु अभ्यास गर्नुहोस् महिनाका सबै नामहरू र हप्ताका दिनहरूका नामहरू भन्न अभ्यास गर्नुहोस्। प्रत्येक दिन बित्ने बित्तिकै आफ्नो विद्यार्थीसँगको क्यालेन्डर प्रयोग गर्नुहोस्। तपाईं आफ्नो विद्यार्थीसँग कुन-कुन महिना कुन-कुन मौसमहरू छन् भन्ने कुरा पनि गर्न सक्नुहुन्छ। Week 1 Week 2 Week 3 Week 4 Week 5 Week 6 Week 7 Week 8 Week 9 Week 10

हाम्रो टोलीमा सामेल हुनुहोस् Development Manager Bilingual Mental Health Therapists (Full Time, Part Time, Hourly)

Children Education Services को लागी कार्यक्रम We provide children with the resources they may not have at home. When younger generations thrive, they assist and inspire the rest of the family. Kindergarten Prep This program caters to immigrant and refugee children ages 3 to 5, aiming to equip them with essential skills for kindergarten readiness. Our curriculum prioritizes play-based learning focusing on teaching children language fluency, social-emotional skills, conflict resolution, recognizing emotions, empathy and problem solving. Additionally, we empathize the development of group social skills, reading, writing, and math, aligning with children's innate curiosity and eagerness to explore. We foster an environment of joy and enthusiasm, nurturing a sense of community, and intercultural understanding among both students and teachers. Online Learning Lessons Parents can utilize these lessons to assist their children in comprehending English and American culture. They can also leverage these videos to steer their young learners away from other potentially questionable online content. Remote Learning Lessons Rocky Mountain Readers (RMR) Rocky Mountain Readers program is specifically designed for primary-school-ages immigrant and refugee children who are one year or more behind their grade level in reading, this highly structured program is facilitated by a literacy expert instructor. Each cohort accommodates up to 12 children, organized into three groups. Throughout the program, participants rotate between lessons led by instructors, engaging literacy games, and a computer lab. “RMWC’s Kindergarten Prep gave my kids a quality experience in a school-like setting that was small, personable and safe. We felt welcome from the moment we first walked through RMWC’s doors. We now feel more at ease integrating into Denver Public Schools this fall." - RMWC participant parent

हाम्रो टोलीमा सामेल हुनुहोस् Development Manager Bilingual Mental Health Therapists (Full Time, Part Time, Hourly)

कोरोनाभाइरस - COVID19 जानकारी COVID-19 सोमाली 10 शे ऊ आद समाईं करता सि आद उ मारायसो अस्तामाहागा कोभिड-१९ आदिगु गुरिगा जुगा जुजी फाफिद्दा जेर्मिस्का Hagitaanka Loogu Talafalay Quysaska Waawayn ama Ballaaran ee Guri ku Wada Nool Waxa aad samaynayso haddii aad kaaddo cudurka कोरोनाभाइरस 2019 (COVID-19) Waxa ay Tahay inad का ogaato COVID-19 si aad uga ilaaliso naftada iyo dadka kale Tusmada Nadiifinta Bii'ada Hagista xirashada afxirka हागिस्ता बारिस्ट अस्तमहा ई गानसिगा 211 कोलोराडो: COVID-19 Macluumaadka iyo Kheyraadka Kheyraadka hal-Istaag ee loogu talagalay dadka Colorado waxaa saameyn ku yeeshay shaqo-laawe intii lagu jiray Faafidda CVID-19 बालबालिकाका लागि डिजिटल पुस्तकालय: मक्ताबाद डिजीतल आह ई कारुर्ता घरमै बस्नुहोस् भिडियो कीटाणु: जुजी फाफिन्टा जेर्मिस्का

ግብዓቶች ለቤተሰቦች: बालबालिकाका लागि डिजिटल पुस्तकालय: ዲጂታል ላይብረሪ ለልጆች ግብዓቶች: ኮቪድ-19 አጠቃላይ ደህንነት መረጃ COVID-19 अम्हारिक የ COVID-19 ምልክቶችን ለመቆጣጠር በቤትዎ ማድረግ የሚችሏቸው 10 ኌ የጀርሞችን ስርጭት ያስቁሙ ዘመድ አዝማድ በአንድ ቤት ለሚኖርባቸው ወይም ብዙ አባላት ላሏቸው ቤተሰቦች የቀረበ መመሪያ ከታመሙ የ COVID-19 ስርጭትን ይከላከሉ እራስዎን እና ሌሎችን ለመጠበቅ ስለ COVID-19 ማወቅ ያለብዎት ነገለ በ CVID-19 ወረርሽኝ ወረርሽኝ ጊዜ ለሥራ ኮሎራዶ ለኮሎራዶ ሰዎች የአንድ-ማቆሚያ ምንጭ घरमै बस्नुहोस् भिडियो घरमै बस्नुहोस्: ለመሰረታዊ ፍላጎቶች ካልሆነ በስተቀር በቤትዎ ይቆዩ Evictions: በኮቪድ -19 ለተጎዱት ኮሎራዶአዊያን እፎይታ ለመስጠት ከኪራይ ቤት ማስለቀቆችን, የቤት መውረሶችን እና የህዝብ መገልገያዎችን ማቋረጥን መገደብ እና የሥራ አጥነት የኢንሹራንስ ክፍያ የይገባኛል ጥያቄ ሂደት ማፋጠን ትዕዛዝ घरमै बस्नुहोस्: ሲኦቪአይዲ ኮሮናቫይረስ ኮሮናቫይረስ በሽታ 19፡ በኮሮና 19፡ በኮሮና-19፡ በኮሮና) कीटाणु: በሽታየተጠቁእንደሆነማድረግየሚገባዎተግባራት तपाईं बिरामी हुनुहुन्छ भने: ሲኦቪአይዲ ኮሮናቫይረስ ኮሮናቫይረስ በሽታ 19 በኮሮና ቫይረስ 2019 (COVID-19) በሽታየተጠቁእንደሆነማድረግየሚገባዎተግባራት Videos:

कोरोनाभाइरस - COVID19 जानकारी အရင်းအမြစ်များ အရင်းအမြစ်များ COVID-19 အေေƭထေƭထဘးကင်◌းေ◌ရး အချကȲလကားȫျ COVID-19 बर्मी जान्नुपर्दछ: 2019 ကို ရို နာ ဗိုင်းရပ်စ် ရောဂါ (COVID-19) နှင့် ပတ်သက်. သင် သိရှိ ထား ရ မည့် အရာများ कीटाणु: ပိူးမှားဖပန့်ပှါးဖငေ်းကိူ ရပ်တန့်ပါ။ ကိ K ိ နာ ဗိ င်း ရပ် စ ် ေရာ ဂါ (COVID-19) က း စက် ခံရ ပါ က လိ က် နာေ ဆာင် ရွက် ရန် 2019: तपाईं बिरामी हुनुहुन्छ भने Evictions: COVID-19 ေကာ င့် ထ ခိိုက် နစ်နာ ခ ရ့ ဲေ သာေ ကာ ် လ ရိုာ ဒိုေ ဒသ ခံ များ အ တကွ ် အ လ ပု ် လက် မ့ ဲ အာ မ ခံေ လာ ကထ် ား မ ကို အိ ှ န ် ြ မ င တ့် ငရ် န ် ငှ ့် ချိ တပ် ိ တြ ် ခ ငး ် , ငှ ထ ် တု ြ ် ခ ငး ် ငှ ့် အ များ ြ ပည် သ သူ း ံု အေ ဆာက် အ ဦး များ ကုိ အဆ ကအ် သ ယွ ် ြဖတေ် တာကြ် ခင် ဆုငိ ရ် ာ အမိနေ့် �ကာငာလင်း သင့် ် ကိုုယ်် သင်် နှှ င့ ် ် အခြား း သူူ များ း အား း ကာာ ကွွယ် ် ရန် အ တွွ ် က် ် COVID-19 ရောာ ဂါါ အ ကြောာင်း း သင်် သိိ ထား း သင့် ် သည့် ် အ ရာာ များ း घरमै बस्नुहोस् भिडियो घरमा बस्नुहोस्: မြဖစ်မေန ကိစ�မဟုတ်ပါက အိမ်မှာေနပါ

कोरोनाभाइरस - COVID19 जानकारी COVID-19 स्वाहिली Mambo 10 ambayo unaweza kufanya ili kuthibiti dalili za ugonjwa wako wa COVID-19 nyumbani Komesha Kuenea kwa Viini रसिलिमली या कुआचा मोजा क्वा वाटु वा कोलोराडो इलियाथिरिवा ना अपोटेजाजी वा काजी वाकाटी वा गोन्ज्वा ला कोभिड-१९ कीटाणु: KUACHA KUENEA KWA WADUDU

Rocky Mountain Readers Pre-Registration SUMMER 2022 Guardian First Name Guardian Last Name Email Phone Number Child First Name Child Last Name Child's Age Grade for 2022-2023 School Year PRE-REGISTER Thanks for registering for Rocky Mountain Readers. We will see you on the pre-test day! Registration